Una Canción para Niños

這是我的第一首西班牙文兒歌。曲名不詳。
挺可愛的,和大家分享,不過在這邊不能和大家分享旋律
那麼就先了解一下歌詞嚕,回去再教學。

Teng Tengo Tengo
我有 我有 我有
I have I have I have

Tú No Tienes Nada
你什麼都沒有
You have nothing

Tengo Tres Ovejas
我有三隻羊
I have three sheeps

En Una Cabaña
在一個茅舍裡
In a hut

Una Me Da Leche
一隻給我牛奶
One gives me milk

Otra Me Da Lana
另一隻給我羊毛
One gives me wool

Y La Otra Manteguilla
和另一隻給我奶油
And the other gives me butter

Para toda La Semana
一整個禮拜
For the whole week

小朋友常常只要放東西在他手上,就都是他的了;也喜歡和其他小朋友比較:「我有,你沒有,哈哈哈!」這首歌就很像是小朋友對於物的這種心理,我覺得很有童真,真是讓人又氣又愛的!

希望十一月份結婚的金玫和大哥哥趕快生一個來給我把玩吧!



soullost 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()