《在英倫的漂油》

以下是執行長天使FORTU寫給我的信喔！看到他的信和新宿舍照片都快要哭出來了！

Hola Vera,
REcibí tu mensaje de cumpleaños, gracias. Por aquí todo va caminando bien.
Anoche llegaron los papás de Vanessa y estarán hasta agosto que volverán a Valladolid para la ceremonia religiosa de la boda de Aristides y Vanessa.

第一次到巴拿馬人家作客
◎ Brenda牽線
前一陣子，剛好受到國合會中文教學志工Brenda邀約到她的服務單位IPAT(巴拿馬觀光局)，去與她的學生們練習中文會話。因此有機會認識了Brenda一群相當友善又熱情的學生們。
她的學生跟我兒童城敎的小不點們不太一樣，都是想學習中文的社會人士，或是Brenda在路上搭訕的人們。(應該是說是機緣下認識的朋友，也對中文充滿了高度的興趣，呵呵!!)雖然我們彼此參雜著破西文和破中文(還有一滴滴的英文)才交談了將近兩個鐘頭，但是相談甚歡，也彼此留下了聯絡方式。就有一位學生Nubia，邀請我們到她家作客，就這樣我們就相約了一個週末的午餐。

當老師是怎麼一回事?!
◎兩張臉
我目前的工作有兩張臉孔，對台灣的朋友來說，我是一個海外志工；但是對兒童城的小朋友而言，我是電腦老師。但是對我而言呢，我是這兩張臉的主人翁，志工是我，電腦老師也是我。這兩個角色的重疊不會有太大的衝突，但是對我卻是很有趣的組合。

為什麼這麼說呢?

義診
◎大魚姥姥進大觀園義診
看到這個標題的朋友一定會覺得很奇怪，因為”義診”這件事似乎跟我這個電腦教學志工是八百萬哩遠，打不著關係的。不過做國際志工就是這樣一件有趣的工作，充滿了驚喜；來到一個沒想過會來的國家，參予一些沒想過會做的新鮮事兒。
某天聽到兒童城的護士志工隔壁陳阿姨興奮地跟我說：「這禮拜日Fortu要跟獅子會的成員去山區義診!!」大魚的服務單位兒童城執行長Fortu除了平時處理兒童城的相關業務之外，還是當地La Chorrera獅子會的成員之一。這邊獅子會和台灣的獅子會差不多性質，成員大多都是具有一定的經濟能力、希望透過一個平台有機會服務社區的擁有資源者。

新生命Nueva Vida
前些日子我出差到Santiago(位於Veragua省，距巴拿馬市約有四個小時車程)我去兒童城唯一在外地的一間CASITA(宿舍)作電腦維修，是一個平常不過的一個禮拜三。回到兒童城已經是晚上七點多了，休息一會兒又跟往常一般拖著我好久沒洗的一大袋又髒又臭的衣服去洗衣房。
走在半路就聽說我們兒童城的一隻狗LUNA她今天生了五隻小狗。
LUNA是一隻底色白色，有著大塊咖啡色斑點的小野狗，大概是在我來到兒童城一個多月左右，她也來到這裡定居了了。她很乖、也很漂亮，特別是眼睛，有著女孩的溫柔。

我。二十三歲了。
就這樣，在兩千零五年的八月十七日。
我滿二十三足歲。在巴拿馬兒童城。
生日快樂。

夜雨，來了
這天凌晨，洗完澡，回到了房間，雷聲忽作。室友已沉沉睡去，這場即將來到的夜雨是與她無關的感官世界。
轟隆
轟
轟轟隆

¡Buen Viaje, Maria!
Maria是西班牙的護士志工，來自西班牙馬德里。她比我還小一歲，2004年十月來到巴拿馬兒童城，2005年六月離開了兒童城的小朋友們。我沒有參與她的來臨，卻參與了她的離別，最重要的是參與了她在兒童城點點滴滴的過程。她是我第一個送走的志工。
我想，她是個標準的西班牙人，熱情大方，愛說話，還有個很西班牙的名字Maria。她和很多兒童城的小朋友很要好，她總是會抱抱他們，親親他們，聽他們說話，陪他們去游泳池玩…….這些都是離家的小朋友們最需要的愛和關懷。

要離開的當天早上，一位叫做Helado的小朋友，用我們教的Word作了一張卡片給Maria，插了頁面框線、快取圖案的笑臉和愛心、和給Maria的文字。我們幫他列印出來，給他一個信封，Herado露出滿足的笑臉，因為Maria可以將他的祝福帶回西班牙了。

¡No soy Chinita!
我是台灣人，這是無庸置疑的。
我是華人，打從亞洲來的面孔，平坦大餅臉加上不尖挺的鼻樑，也是不可否認的。
我是中國人，也不能說這是全錯，我的祖先是從中國大陸漂洋過海來到這個番薯小島。